돈·그램·온스 — 금 무게 단위 완벽 정리
금 거래에는 세 가지 단위 체계가 섞여 있습니다. 한국의 돈, 미터법의 그램, 국제 시장의 트로이온스. 뉴스는 온스로, 금은방은 돈으로, 거래소는 그램으로 말하니 헷갈릴 수밖에 없습니다. 한 번 정리해 두면 어떤 시세든 바로 읽을 수 있습니다.
돈 — 한국의 전통 단위 (1돈 = 3.75g)
돈(錢)은 동아시아 전통 도량형에서 온 단위로, 한 냥(37.5g)의 10분의 1입니다. 1909년 도량형 통일 과정에서 1냥이 37.5g으로 고정되면서 1돈 = 3.75g이 표준이 됐습니다. 법정 단위는 그램이지만, 귀금속 소매에서는 지금도 돈이 사실상의 표준입니다 — 돌반지 "한돈", 예물 "닷돈" 같은 표현이 그 흔적입니다. 반돈은 1.875g입니다.
트로이온스 — 국제 시장의 단위 (1ozt = 31.1035g)
국제 금 시세(XAU/USD)에 쓰이는 온스는 요리에 쓰는 온스(28.35g)가 아니라트로이온스(31.1035g)입니다. 중세 프랑스 트루아(Troyes) 시장의 귀금속 계량 단위에서 유래했고, 지금도 금·은·백금 국제 거래는 전부 이 단위입니다. "금값이 온스당 4,000달러"라는 뉴스를 보면 ÷31.1 × 환율을 하면 국내 1g 가격 감이 잡힙니다.
환산표 — 오늘 시세 기준
| 단위 | 그램 환산 | 돈 환산 | 오늘 순금 기준가 |
|---|---|---|---|
| 1g | 1g | 0.267돈 | 189,810원 |
| 1돈 | 3.75g | 1돈 | 711,788원 |
| 1냥 (10돈) | 37.5g | 10돈 | 7,117,875원 |
| 1트로이온스 | 31.1035g | 8.294돈 | 5,903,755원 |
| 1kg (골드바) | 1,000g | 266.7돈 | 189,810,000원 |
KRX 종가(1g 189,810원) 기준 환산. 시세는 매일 바뀌므로 정확한 값은오늘의 금시세에서 확인하세요.
빠른 암산 공식
- • 그램 → 돈: ÷ 3.75 (또는 × 0.267)
- • 돈 → 그램: × 3.75
- • 온스 시세 → 1g 원화: ÷ 31.1 × 환율
- • 온스 시세 → 1돈 원화: ÷ 8.29 × 환율
직접 계산하기 귀찮다면 금 계산기가 돈·그램을 자동으로 환산해 줍니다.